【歌詞】LinKin Park / In Between－「如果可以，我想飛」

10. 進退兩難

麥可首次放下饒舌外衣，
真誠唱出充滿靈性的追尋，
渲染出一片嶄新境界。
製作人當初鼓勵我們在製作demo
的初期就先搭配簡單的配唱
他相信有時對的配唱旋律，
會為一首歌加分不少。
這首歌就是一個好例子，
儘管只有麥可的歌聲和簡單的貝斯聲線，
但和許多花了許多時間製作的歌曲比起來，
這首歌還是脫穎而出，入選團員們的最愛歌單裡。

中文歌詞:

讓我用道歉來開場
為我即將要說的話而道歉
但想要表現真誠
卻比想像中還難
不知怎麼地我進退兩難

讓我用道歉來開場
為我即將要說的話而道歉
但想要假裝是別人
卻比想像中還難
不知怎麼地我進退兩難

在我自尊和承諾之間
在我謊言和真相如何地阻擾
我想要對你說的話
還沒開口就不見了
比一還慘的只有空白

讓我用道歉來開場
為我即將要說的話而道歉
但想要再贏回你的信任
卻比想像中還難
不知怎麼地我進退兩難

我無法向你解釋
我的所作所言和所計畫的任何事情
恐懼本身並不怕你
但罪惡感是你可以理解的言語
我無法向你解釋
我的所做所言和所計畫的任何事
但希望行動會證明一切

為了我自尊和承諾
為了我的謊言和真相如何地阻擾
我想要對你說的話
還沒開口就不見了
比一還慘的只有空白